神のみぞ知るセカイ 感想まとめ

過去の感想記事を見たい方はこちらからどうぞ!↓
※4/24完全版更新

2014年2月9日日曜日

(海外の反応)神のみぞ知るセカイ第259話に対する海外反応

はい、昨日言っていた新しい企画とはこのことでしたー
前々からやってみたかったのですが、なかなか時間がとれなかったため春休みにやろうと思ってたのです。
もちろん、この発想の元は相互リンク先のローリンワールドさんです。海外の反応の専門ブログですよ!

これから先も続けるかどうかは分かりませんが・・・
題材はもちろん今週の神のみぞ知るセカイFLAG259です!
続きからどうぞ~





・ショッキングだね


・なんてこった・・・


・船を捨てる時だ・・・

※元ネタ:スターウォーズ
http://www.youtube.com/watch?v=DqtwDuJi6Cg


・どうか死なないでくれ、二階堂


・おお若木、どうしてこんなハラハラする最後を・・・
 次に何が起こるかワクワクするね

・えぐい・・・ドクロウはホントカッコいいね
 桂馬、これは君が予想してるルートの一つなのか?

・今週読んだ中で一番だったわ

・おおお、願わくば二階堂が無事であってくれ

・もっと心配なことは二階堂についてよりも桂馬が戻ってこれないことだね


・入口が破壊されたけど、どうやって桂馬は戻るんだろう

・すげえ回だった

・ドクロウと「お兄ちゃん」が再会できることを切に願うよ。だけどそれが「最後の言葉」のたぐいじゃないように・・・

・リューネは格闘も魔法もこなせる
 リューネ>ワンパンマン
 リューネ>フェアリーテイル 
 リューネは死んでないよ。(彼女にとっては)ただくすぐった程度。もしかするとドクロウはリューネの体で機械を守ったのかもしれないね。だってそうじゃなかったら他に戻ってこれる方法が分からないよ

・彼女(二階堂)の努力が全て無駄になったみたいだね・・・

・あの狂った女を厄介払いできた!二階堂がこの苦境から脱することを願ってるよ

違う漫画で見たような・・・

・うわああああああああああああ
 なんて大失敗だ・・・

・二階堂がこれら全ての死亡フラグを生き抜くことを願ってる

・どうなるんだろ・・・神様が戻ってこなかったら・・・

・本当に最後まで分からないな。あと、桂馬が過去に取り残されたようにみえるんだが

・俺はまだ、桂馬がこの状況を理解してて予防策を打ってると信じてる

・この戦闘はマジでえぐい!船が壊れたら、桂馬は過去に取り残されちゃうの?

・あっ、桂馬は「ショタ」の体で取り残されることになるのか
 ドクロウを殺さないでくれ・・・

※'shota'とか書いてあって思わず笑いました。そういう日本語が伝わってるとはww

・誰も桂馬を取り戻せなくて、過去に残ることを決意するんじゃないかな?ひょっとすると彼はもう不慮の場合のプランを開始してるのかも。発端に何が起ころうともね

・サスペンスに次ぐサスペンス、止められない巨人・・・
 もし次の回で巨人がリューネを食べて、ミカサドクロウがスパイダーマンみたいに引っ張って巨人を船から引き離したら、この漫画に「進撃の桂馬」と名付けられるね>_<

・あの機械が船の一部じゃなくて単にそこに置かれたものだったら、船の破壊は影響ないよね

・リューネとにーさまは両方ともかっこいいね。どっちを応援したらいいか分からないよ

引用元
http://forums.animesuki.com/
http://myanimelist.net/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

海外の人って普通に「にーさま」とか「お兄ちゃん」とか書いてるんですね。あと「ショタ」とか使ってて面白かったです

今回のはほんの一部でして、もっと長い文もたくさんありました。深い考察をしてる人も多いかったです。
一番多かったのは「次回がとても気になる」って感じの言葉ですかねww

以上、FLAG259に対する反応でしたー(誤訳あったらすみません)



3 件のコメント :

モブ子love さんのコメント...

TSUTAYA通販での神のみ25巻の予約ランキングは14位。良い方だと思う。
それにしても限定版はポストカードセットで¥1155って高くないですか?
ポストカードって正直あまり使い道がないんですよね。

平成のドラゴン さんのコメント...

確かに、ポストカードセットで1155円は少し高いですよね。
でも結局買っちゃうんですよねww
あと、限定版の情報がツタヤ通販でなかったですが、どうやったらでますか?

モブ子love さんのコメント...

>平成のドラゴンさん
お久しぶりです。
ポストカードは書き下ろしで数もそこそこあることを祈ります
神のみはグッズがほんとに少ないし、自分は限定版とか期間限定とかそういうのに弱いので、よほどのことがない限り買うでしょう(僕がいつも買っている近所の本屋が限定版にしかペーパーを付けてくれないし)
TSUTAYA通販は調べても限定版は出ませんでした。ですが、Amazonやセブンネットショッピングで「神のみぞ知るセカイ」で検索するとヒットしました。
なぜか「神のみぞ知るセカイ二十五巻」でやるとヒットしないんですよね。

コメントを投稿

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...